R-18 Release: A Love Song that Disappears into the Waves [Ayuya]


Download: MF
Read online: Fakku! / Fufufuu

Yes, another KanColle erodoujin.

Earlier when I and a few other friends were in Comiket 85, we saw AYUEST’s line extend outside from one end of the hall to the other and back. Of course, I didn’t bother with a futile attempt at lining up. Instead I made a note of that to look up later and damn, Ayuya’s art is really, really good. Unfortunately, there’s nothing but Chinese scans of the C85 work so I’ve instead done Ayuya’s work from Sunshine Creation 61. Lovely stuff.

Being able to pull karory in – repeatedly, in fact – is quite the feat as well. But perhaps they’re just good friends.

Links mentioned in the TL notes:
http://blog.livedoor.jp/m-10_33288/archives/52037966.html (Ship Memorial)
http://www.usssealion.com/sealion/spare_gear.htm (USS Sealion logs)
http://www.fortnumandmason.co.jp/index.html (Fortnum & Mason)

Also I’ve been liking Fufufuu’s design and lack of annoying 3dpd porn ads so I’ve been uploading there as well. I may end up switching over entirely some time or another, depending on how annoyed I get at Fakku comments.

Release: KanColle Comic à la Carte – Maizuru Naval District 01 [Shishigami]


Download: MediaFire
Read Online: Batoto

Some KanColle not-porn. I may or may not do the rest of this manga, but the other chapters are really good too; if you care about KanColle and can get your hands on a copy, definitely give it a try. Japanese, of course, is a must-know.

On a side-note, I hope translators working on KanColle stuff do some more research before releasing things. Not naming names of course – it just feels like everyone is jumping on the KanColle bandwagon when they haven’t the slightest clue about it apart from the girls being cute. As a T, It bugs the hell out of me when they get the names or facts wrong when they are just a Google search away.